Poeţii români şi maghiari aduc “Primăvara Poeziei” la Zalău

Sala “Dialoguri europene” a Centrului de Cultură şi Artă al Judeţului (CCAJ) Sălaj va găzdui în perioada 24-25 aprilie Festivalul Primăvara Poezei – A Költészet Tavasza. Festivalul, aflat la cea de a XV-a ediţie, este organizat de Consiliul Judeţean (CJ) Sălaj, CCAJ Sălaj, Institutul Balassi – Centrul Cultural al Ungariei – Sfântu Gheorghe, revista “Hapehupa” cu sprijinul Uniunii Democrate a Marghiarilor din România filiala Sălaj, Inspectoratul Şcolar Judeţean Sălaj şi al Primăriei comunei Crasna.
Potrivit organizatorilor, prima zi a evenimentului, vineri 24 aprilie, va începe de la ora 17 şi se va deschide cu vernisajul expoziţiei pictorului Urmai Ungurán László din Budapesta. Apoi, după luările de cuvânt ale oficialităţilor şi oaspeţilor, va avea loc tradiţionala întâlnire între poeţi români şi maghiari, care vor citi din creaţiile proprii publicate în antologia “Primăvara Poeziei – XV – A Költészet Tavasza” ce va fi lansată cu acest prilej. În antologia editatî în acest an, apărută la Editura “Caiete Silvane” a CCAJ Sălaj, au fost publicaţi 31 de poeţi români şi maghiari, cu câte două poezii traduse în şi din limbile română şi maghiară de Simone Györfi. În cadrul evenimentului vor mai fi lansate încă trei cărţi apărute la editura precizată: “Gheaţă şi foc” – antologie de poezie anglo-saxonă, traducere şi prezentări de Victor Cioban; “Însemnări sălăjene”, autor Györfi-Deák György şi “O poveste pentru fiecare” – Simone Györfi. De asemenea, cunoscutul scriitor Ion Piţoiu-Dragomir îşi va prezenta apoi un volum bilingv de nuvele intitulat “Răni pe lumini – Sebek a fényeken”. Evenimentul va fi completat de lecturile publice susţinute de poeţii clujeni Ştefan Baghiu şi Szántai János, și de un moment muzical oferit de tenorul Sergiu Chirilă și profesorul Grigore Grigoruț.
A doua zi, sâmbătă, 25 aprilie 2015, la sediul CCA Sălaj, de la ora 9,30, tot în cadrului Festivalului „Primăvara Poeziei”, se va desfăşura Concursul judeţean de recitare din poezia românească şi, în paralel, începând de la ora 9, va avea loc Concursul de recitare în limba maghiară.